ضابط معار في الصينية
- 短期借调军官
- ضابط 军官; 员警; 巡警; 警官; 警察
- ضابط معابر السفن 步桥检查员
- ضابط صف 军士; 士官
أمثلة
- وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن مهام الوظيفة ف-4 المقترحة يضطلع بتنفيذها حاليا ضابط معار من شرطة الأمم المتحدة، ولذا توصي بالموافقة على اقتراح الأمين العام.
行预咨委会注意到，拟议P-4职等员额的职能目前由一名借调的联合国警察履行，因此建议批准秘书长的提议。